English translation after the Swedish text | Info till dig som är anmäld till årets Stockholm Fotomaraton! | Årets roligaste dag närmar sig och vi hoppas att du längtar lika mycket som oss. Här kommer information till dig som anmält dig.
I detta nyhetsbrev får du mer info om: - Upphämtning av nummerlapp & deltagarmaterial
- Praktiskt info och regler
- Hur starten går till
- Hur målgången går till
- Gå med i communityn
På lördag 8 aug kan du träna inför Stockholm Fotomaraton på Stockholm by Camera (start kl 12.00 på Scandinavian Photo, Vasagatan). Innan (kl 11.00-12.00) finns vi på plats för att svara på frågor och det är även en möjlighet att hämta ut ditt deltagarmaterial! |
|
|
|---|
|
Hämta ut ditt deltagarmaterial på Scandinavian Photo | Möjligt från onsdag den 5/8 till fredag den 14/8 klockan 12.00 | I år kan du checka in och hämta ut allt ditt deltagarmaterial från Scandinavian Photos butik på Vasagatan i Stockholm. Perfekt för dig som vill slippa stå i kö vid starten och bara kunna glida in till stadsmuseet, redo med din nummerlapp på bröstet, kameran i högsta hugg, pepp på ett dygn i Stockholm.
För att hämta ut ditt deltagarmaterial behöver du din biljett och materialet får du i ett fint kuvert. |
|
|
|---|
|
Starten – 15 augusti, Stadsmuseet Stockholm | Årets start går från Stadsmuseet i Stockholm. Vi öppnar startområdet klockan 10.00 för uthämtning av nummerlappar, snack med våra partners och andra peppade deltagare.
Klockan 11 drar vi igång årets Stockholm fotomaraton och från det kan du starta när du vill hela vägen fram till klockan 12.30.
Planerar du att hämta ditt deltagarmaterial på plats, se till att komma i god tid då det brukar bli lite kö. |
|
|
|---|
|
Målgångarna | I årets Stockholm Fotomaraton kan du välja att gå i mål efter 8 eller 24 timmar. Valet är ditt och du behöver inte bestämma dig förrän du står där vid målgången på lördagkvällen. Vi tycker såklart att du ska välja att fortsätta, vi lovar att det blir det roligaste du gjort på länge!
När du är redo att gå i mål kan du välja mellan att ladda upp dina bilder själv via vårt system eller ta hjälp av oss.
Gör du det själv behöver du kunna flytta över dina bilder från din kamera till en egen telefon/ipad/dator.
Tar du hjälp av oss så behöver du innan du ställer dig i kö, sortera och radera alla bilder utom de du avser att lämna in. Alltså ditt minneskort får endast ha 8/24 bilder på sig när du ställer dig i kön till våra datorer. Varken fler eller färre. |
|
|
|---|
|
Praktisk info, regler och frågor | Till sist vill vi verkligen rekommendera att du läser igenom följande sidor på vår webb och skulle du ha några frågor, tveka inte att höra av dig.
|
|
|
|---|
|
Information for those registered for this year’s Stockholm Fotomaraton! | The most fun day of the year is approaching, and we hope you are looking forward to it as much as we are. Here is some information for you who have registered.
In this newsletter, you will get more info about:
On Saturday, August 8, you can practice for the Stockholm Photo Marathon at Stockholm by Camera (start at 12:00 PM at Scandinavian Photo, Vasagatan). Beforehand (11:00 AM–12:00 PM), we will be on-site to answer questions, and it is also an opportunity to pick up your participant materials! |
|
|
|---|
|
Pick up your participant materials at Scandinavian Photo | Possible from Wednesday 5/8 to Friday 14/8 at 12:00 PM | This year, you can check in and pick up all your participant materials from Scandinavian Photo’s store on Vasagatan in Stockholm. Perfect for those who want to avoid queuing at the start and just glide into the City Museum, ready with your bib number on your chest, camera at the ready, and hyped for 24 hours in Stockholm.
To pick up your participant materials, you need your ticket, and you will receive the materials in a nice envelope. |
|
|
|---|
|
The Start – August 15, Stockholm City Museum | This year’s start takes place at the Stockholm City Museum. We open the start area at 10:00 AM for picking up bib numbers, chatting with our partners, and meeting other hyped participants.
At 11:00 AM, we kick off this year’s Stockholm Photo Marathon, and from then on, you can start whenever you want all the way until 12:30 PM.
If you plan to pick up your participant materials on-site, make sure to arrive in good time, as there tends to be a bit of a queue. |
|
|
|---|
|
The Finish Lines | In this year’s Stockholm Fotomaraton, you can choose to finish after 8 or 24 hours. The choice is yours, and you don’t need to decide until you are standing there at the finish line on Saturday evening. Of course, we think you should choose to keep going—we promise it will be the most fun thing you’ve done in a long time!
When you are ready to finish, you can choose between uploading your photos yourself via our system or getting help from us.
If you do it yourself, you need to be able to transfer your photos from your camera to your own phone/iPad/computer.
If you get help from us, you need to, before you get in line, sort and delete all photos except those you intend to submit. In other words, your memory card must only have 8/24 photos on it when you get in line for our computers. Neither more nor less. |
|
|
|---|
|
Practical info, rules, and questions | Finally, we really recommend that you read through the following pages on our website, and should you have any questions, don’t hesitate to reach out.
|
|
|
|---|
|
| | | | c/o Gyllenberg Kärrtorpsvägen 23, 121 55, Johanneshov | This email was sent to {{ contact.EMAIL }}. You’ve received this email because you’ve subscribed to our newsletter. | | |
|
|
|---|
|
|
|
